Nor Gara

Euskaraz

Bizitzan zehar zenbat aldiz entzun dugu, “ez duzu nire intimitatea errespetatzen!” Gure pribatutasuna errespetatzea gustatzen zaigu, baina ba al daude aukerak? Anonymous denok gara: langileak, ikasleak eta irakasleak. Beti egunero inork eramaten du gure ahotsa estatuari, eta ezin dugu parte hartu politikaren erabakietan. Geroago aldizkariak irakurtzen ditugu, orrialdeak pasa eta pasa eta datu garrantzitsu bakarra ere ez da agertzen. Politika kaleraino eraman behar dugu, eta ere bai Internetekin.

Pertsona “anonimo” hauek jakin behar dute zer mundutan sartzen diren eta honek dakartzan ondorio positibo nahiz negatiboak. Zorigaitzez gutxi batzuk besterik ez. Era guztietako jendeak borrokarekin eskubide politiko ta demokratikoak lortu egin zituzten, eta arazoari frente egiteko premia izan zituzten ere bai. Bakoitzak bere inguruan gauza asko egin behar du: kalean kartelak banatu, manifestazioan parte hartu, edo internetekin lortu nahi duten helburua.

Anonymous denok gara: Zu ere bai.

Castellano

¿Cuántas veces a lo largo de tu vida hemos escuchado cosas como "¡no respetas mi intimidad!"?. Nos gusta que se respete nuestra privacidad, pero, ¿acaso hay oportunidades?. Anonymous somos tod@s: l@s trabajadores/as, l@s estudiantes/as y l@ profesores/as. Nadie en el día a día lleva nuestra voz al Estado, y no podemos participar en las decisiones políticas. Después leemos en los periódicos, hojas y más hojas, pero nunca nos informan de ninguna noticia relevante. Debemos llevar la política a la calle, y también a Internet.

Estas personas "anónimas" deben saber en qué mundo se meten y todo lo que eso significa, tanto en positivo como en negativo. Por fortuna o desgracia algunas pocas cosas. Las personas de todas las épocas han luchado para conseguir los derechos políticos y democráticos, teniendo una necesidad constante de hacer frente a los problemas y necesidades también. Cada uno en su entorno debe hacer muchas cosas: Repartir carteles por la calle, participar en manifestaciones o hacer activismo en internet.

Anónimos somos tod@s: Tú también.